Maurizio De Giovanni, l’affabulatore